”Please reopen the case! My daughters have been hurting for too long,” Chung Mi-Suk collapsed to her knees and clasped her hands together in a relentless, heart-wrenching plea that twisted the onlookers’ stomachs with guilt. “Please! My daughters are hurting! Please help me put them to rest!”
The milling police station was on
pause, watching the tragic spectacle of a mother pleading on behalf of her
deceased daughters to the police. But no one could quench the fire burning
within the poor woman, for the sexual assault case had long since been written
off by the attorney in charge, and two decades had gone by in a heartbeat.
There was nothing they could do. Nothing but watch. And as Mi-Suk realised that
her prayers would fall on deaf ears today as well, as they had done so for the
past decade, she staggered back up on her feet and exited the station.
The rain poured down ruthlessly
and drenched everything in ice-cold water. She lifted her shoulders and chafed
her arms from the cold yet did not try to flee from the rain or seek shelter
somewhere where it couldn’t reach her. Instead, she stood her ground at the
steps of the police station and watched the world go by before her in a rapid
sequence. In those fleeting moments, while watching the common people go about
their routine, she broke down and wept from the helplessness.
The evidence she so carefully collected
over the years and put on pen to paper, an entire dossier with files upon files,
now lay on the wet ground, the paper crumbling and eventually melting away like
the seething fire in her heart consuming her resolve.
She was dying. A whole lifetime
had come and gone in the blink of an eye, and before she realised it, she had become
a mother, a widow, and now just an old lady whose only purpose was to seek
justice for the twin daughters she raised so tenderly, whom she shielded from
this cruel world, only to see them melt away just like how these papers now
faded to the cadence of the heavy rain.
“Hey, ahjumma, you okay?”
She didn’t answer; instead, she
looked on without moving as two young men rummaged through her pockets and ran away
with the few coins she had, leaving behind her purse and an old photograph of
her family before the tragedy took place and everything fell apart. With
shaking hands, she picked up the photograph and smiled, wiping away her tears.
“I won’t leave this world until
they’ve all paid. Umma, promised you, remember? Even if I have to keep
on living and cheat death, I won’t break my promise to you, so sleep tight, my
angels. Umma will soon join you and your appa. I promise.”
Rising back up on her feet, she
trudged through the crowd of people from all walks of life as they fled the
pouring rain, their movements in the background a blur of motion and their
presence almost negligible.
The only thing Mi-Suk could see,
the only thing that arrested her, was the large LED display with an award-winning
movie director and his up-and-coming press conference and subsequent movie
premiere for his newest blockbuster. And when she finally was close enough to
it, staring up with hollow and detached eyes, her tears blended in with the
salty rain and something in her expression changed – one that gave away nothing
yet told a chilling story all at the same time.
Then, like the undead, she dragged
her feet through the bustling capital, towards the studio where the press
conference would be taking place later that night. She saw or heard nothing but
the angelic voices of her beloved daughters, the way they called her umma,
and those blissful days back in time when this cruel world did not blacken
their purity and fill them with hatred and shame.
One and a half hours; the press
conference was only one and a half hours away now.
Her eldest said the director was
always the last one to arrive on time, that he would let all the filming crew
and staff wait for him on purpose to relish in his ego. Such people never
changed, only became worse over time. Their ego was so high, their sense of
reality so low, yet they actually dared to believe themselves as nothing more
than the filth they were, for they had become so used to tramping on and
deriding those unable to fight back that they thought they were invincible,
that they could stave off justice by paying those willing to accept the money
thrown at them like the barking bitches they were.
And perhaps, they were right to
think so, now that she thought it through, from where she lay in wait at the underground
parking lot of the studio with a metal pipe tightly in her bony, wrinkled hand.
Perhaps they were indeed right to think so….
Half an hour passed. Then,
gradually, forty and fifty minutes. No one showed up in the parking lot, not
even other people. Eventually, she decided to wait the entire length of the
conference, approximately two hours or slightly more than that. She spent those
hours just waiting and doing nothing else, counting the seconds, getting lost
in thoughts and old memories, then restarting from the beginning on a
never-ending loop.
At around 10 pm., things started
to shift, and the solitude and harrowing memories gave way to other kinds of
thoughts, the kinds that only a grieving mother could tolerate without losing
her sanity along the way. She followed each person, tracing their movements,
while keeping an eye out for the one she was looking for. But even as the
minutes ticked away, the director remained elusive. Had he not come to his own press
conference? But then she recalled the LED display she saw earlier tonight and
knew that couldn’t be the case. Perhaps this wasn’t the parking lot used by the
people who attended the conference?
Feeling the pressure of time,
Mi-Suk hid the pipe in her bag, her youngest gifted her with her first pay
through sweat, blood, and tears – and as she learnt after her passing – with
her body.
She started for the stairwell
leading to the lobby.
The entire place was filled to
the brim with newspeople, overly zealous fans with no regard for their own or
other people’s safety, and the few celebrities who were now standing at the
centre of the red carpet posing for the paparazzi. Overwhelmed by the blinding
lights and recurrent shutter of the cameras in the background, she noticed a
young woman screaming her head off a few feet away and quickly made her way
through the crowd, showing each one of them aside, and then grabbed hold of
her.
“Director. Where is he?”
The young woman cast her a
side-long look, judging and eyeing her down, before replying with a hoarse
voice. “Director Kim? He’s still backstage, I guess. Why, are you a fan or
something—”
Mi-Suk grabbed both of her hands—“Thank
you, thank you!”—and slipped past security unnoticed, perhaps due to her old
frame and those seventy years of agony that had hunched her back, turned her
hair grey, and made her lose her teeth prematurely. After all, what harm could
a seventy-year-old pose to anybody?
Only if they knew… only if they
knew the fire burning inside her, the one that flared now and then, and ate
through the deepest chamber of her heart, body, and soul like she’d entered the
inferno even before shutting her eyes shut to this wicked, corrupted world.
Navigating the backstage was
harder than she thought it would be. She passed by an entire corridor lined
with doors for the third time by the time she heard what she could only
describe as the sound of a muffled scream. Before she knew it, she found
herself in front of a door with no label on it and perked her ears. She’d gone
deaf once due to a vascular issue in her right ear, way before she lost her
daughters so untimely, but had managed to get it back after treatment. She
still had issues with that ear, but despite her hearing loss, those screams
were so loud that she, for a few seconds, was stunned into silence.
Yet, as she looked around the
corridor and the passersby, she noticed that no one even cast her a glance or
inquired about the screams coming through all the louder with each passing
second. She thus grabbed a crew member talking loudly over the phone, trying to
bring his attention to the strange sounds.
“Young man, listen. You must call
security!”
The young man tried to shake her
off. “Ahjumma, how did you get in here? Huh?”
“Someone asks for help, in there,
listen,” she tried, pulling the crew member closer to the unlabelled door. “I’m
not lying. Listen! You must hurry and call—”
“Shibal!” The young man pushed
her away so hard she hurled towards the walls, hitting her head. Gliding a hand
through his sleek hair, staring her down with an annoyed look, he crept closer
with a look that gave away that he indeed heard something but pretended not to.
“Hey, ahjumma, I don’t
hear a damn thing, so stop the crazy act and leave before I call security. Do
you hear me? Hey, I’m asking if you heard me? Shibal! Bitch, I said—”
“Always the same thing. It never
stops. It never does. Why? Why doesn’t it ever—”
“Huh? What’d you just say? Never—what?
You cursed me or something? Fucking bitch—”
Mi-Suk reached for the metal pipe
in her bag. She didn’t hesitate, not even as the young man lay in a pool of his
own blood, begging for mercy. Instead, she repeated her words, just as he told
her to do moments ago, and kept bludgeoning his face until he stopped begging for
his wretched existence and lay motionless on the linoleum floor. She then left
his body to bleed and turned her attention to the unlabelled door, the pipe
dragging at her side, as she twisted the knob.
A young woman lay naked, drugged,
on the lap of the director whose wasted life she’d come to take. The filthy perpetrator
stood up as he noticed her at the door, pulling up his trousers. She locked the
door before anybody could intervene and save the director’s life.
Then… she took one step at a
time. Slow and steady. Seeing nothing but darkness before her, hearing nothing
but her angels’ voices in her ears, feeling no other emotion but that of a
grieving mother who had gone without getting justice for far too many years.
“You want money? I’ll pay you!
I’ll give you my entire fortune! I’ll do anything!”
Mi-Suk couldn’t help the smirk
playing on her lips. “Then tell me, Director Kim, can you return my daughters
to me? Let me see them one final time so I can ask for forgiveness?”
“…What? Daughters? Hey, ahjumma,
you,” he pointed at his head, mocking her sanity, “you’ve lost a screw or
something?”
“When I kill you, the world will
know, finally, the monster you are… the things you’ve done… those horrible, horrible
things you’ve done to such pure souls, who wanted nothing but recognition for
their hard work, to repay their parents with their first pay, to give back to
the world…”
“Huh? What’s this about? I’ve
done nothing! Yah, ahjumma, you think I’m the only one who does things
like that?” He paused, his eyes darting from the pipe in her hand and the young
woman now getting back her senses. “Besides, you think fame at a young age
comes at no cost? We all pay the price, in our ways, and bitches like this with
their bodies. What’s so bad about it, huh? Nothing’s for free in this world,
shouldn’t someone of your age know that the best?”
“That pay!” she snapped, her eyes
turning wild with the anger festering beneath the surface, “has cost two
precious lives! Tell me, Director, what kind of price tag requires forty counts
of rape, derision, and sexual abuse by several men, of whom the majority are
married and have kids of their own!?”
“This is just the way of the
world! You think killing me will stop the system?”
“Then I’ll break the system, too,
until none of it remains, if doing so I must until the very second I cease to
exist! For killing people like you… it is not justice. It’s an obligation.”
The door behind them flung open
as security entered. By then, however, the director had already succumbed to
his injuries. They found Mi-Suk cradling the young woman, wiping away her tears
and lulling her into comfort; her face and clothes covered in crimson, and her
eyes wet with tears she didn’t know she still had. When she saw the security guards
with their weapons aimed at her, she released the young woman and picked up the
metal pipe on the table before her, advancing.
“Stop! Stop moving! Stop moving
and put the pipe on the floor. NOW!”
But she didn’t stop, nor did she
let the pipe fall. Instead, she let it down to the side, letting it drag on the
floor, and then brushed past the security and the crowd of onlookers as she continued
down the hallway aimlessly. Several people followed her, capturing her
movements with their cameras and livestreaming. But the crowd didn’t stop her,
not even as the security tried to step in. Instead, they became her live
shields and blocked anybody trying to intervene.
She came to a halt at the centre
of the red carpet, now directly facing the shutters, those blinding shutters
that kept capturing her every single move and livestreaming. For a while, she
just stood there and said nothing, not even as the crowd grew larger and the
number of cameras only increased. Then she released her grip on the metal pipe,
collapsing on her knees, addressing the nation and the police that failed her.
“I, Chung Mi-Suk, hereby plead
guilty to the murder of Director Kim, the perpetrator in my daughters’ sexual
assault case that was written off before the investigation could even begin. My
daughters… my poor angels, when they heard of this, blamed by the authorities
for being raped on several occasions by several men, including Director Kim, killed
themselves before justice could be served. My husband died not long after,
unable to live with the grief, and I tried decades – decades! – trying
to make my voice be heard! Yet no one heard my pleas, bought for and paid with
dirty money! So, what else could a mother do but kill her daughters’ abusers
herself? To make sure they rested in peace, wherever they were, to finally be
able to let go of the past, and say: “I did my best, the only thing I could,
and kept my promise to you.” I do not ask for leniency but for my daughters’
case to reopen, as well as other similar cases the prosecutors wrote off in
return for bribes and lavish gifts, or perhaps, buried secrets. I, Chung
Mi-Suk, thus plead guilty to all charges against me…”
A delayed applause erupted
through the crowd of people, of whom some couldn’t keep their tears in, while
others, infuriated by the prosecutors’ failure to follow proper protocol and
capture people like Director Kim, demanded justice and for all cases related to
sexual assaults to reopen despite the statute of limitations.
While Mi-Suk never wanted this to
be the case, spilling blood was her last resort, and she did not regret it. Not
one single second of it. Even the inmates at the prison she was sent to broke
out with cheers as she was escorted to her cell by two female guards, praising
her strength as a mother and her unwavering love for the children she lost too
soon and in such a short time, one after the other.
She died of old age only a few
months short of spending a year in the prison, where she became the light of
beacon for the inmates and the nation as a whole, recounting her twin
daughters’ merry childhood as well as those harrowing years before the light in
their eyes shut forever, bringing the whole court to break down and the
prosecution to admit to their negligence and failure to follow proper protocol
in front of the public, convicting those who deliberately took bribes and wrote
off cases to hide their own skeletons in the cupboard.
But this was far from over. As
with everything in this world, behind the scenes, new cases of exploitation and
abuse occurred. Director Kim was right. There was no stopping the systematic
abuse going on in plain sight; this was indeed the truth. But one thing was
certain: every unpaid deed resurfaced and justice served sooner or later. No
man was safe, and sometimes, all that was needed for that to happen, was
someone like Mi-Suk who stared death in the eye with conviction and forced the
world to open its eyes and see the ugliness behind purple-tinted glasses, even
on the account of her own livelihood and health, for heroes needed neither fame
nor comfort, only the will to force the system to reboot now and then.
Whether this deed was the unjustified
murder of children, leaving them to rot from hunger, or the atrocities of
barbarians with no empathy towards people other than their own, or the numerous
world leaders watching a whole population burn yet choose to turn a blind eye
like the cowards they were and would forever be as long as yet another innocent
life was taken before it has a change to bloom like the flower they were meant
to be – neither a terrorist nor a human animal living in open sewages…
